[{"data":1,"prerenderedAt":347},["ShallowReactive",2],{"tool-content-watermark-ja":3,"editor-messages-watermark-ja":90},{"metaTitle":4,"metaDescription":5,"h1":6,"intro":7,"howToSteps":8,"howToTitle":21,"faq":22,"faqTitle":47,"benefits":48,"useCases":73,"useCasesTitle":83,"relatedToolsTitle":84,"relatedReasons":85},"PDF透かし：無料・アップロード不要 | Visual PDF","PDFに透かし文字を入れます。文字、色、透明度、角度をその場でプレビューしながら調整できます。無料・登録不要、ファイルはブラウザ内で処理されます。","PDF透かし","PDFに文字または画像の透かしを入れ、位置、大きさ、角度、透明度を決めながら、ページに乗る様子をその場で確かめられます。処理はすべてブラウザの中で行われるため、ファイルが送信されることはありません。",[9,12,15,18],{"title":10,"content":11},"PDFを開く","枠にPDFをドロップするか、端末から選んでください。送信も待ち時間もなく、どれだけ大きなファイルでもそのままエディタで開きます。",{"title":13,"content":14},"透かしを作る","文字か画像かを選びます。文字なら、入れる言葉を入力してフォント、色、透明度を決めます。画像なら、ロゴや印を追加します。どちらも、あとから使い回せるテンプレートになります。",{"title":16,"content":17},"配置して見た目を整える","透かしを入れるページを、全ページでも範囲でも指定してから、ページ上でドラッグして移動、拡大縮小、回転ができます。同じページにロゴと注意書きの両方が必要なときは、2つ目の透かしを追加してください。",{"title":19,"content":20},"ファイルをダウンロードする","プレビューで納得できたら、透かし入りのPDFをダウンロードしてください。ファイルに触れるのはお使いの端末だけで、Visual PDFの表示が付くこともありません。","PDFに透かしを入れる手順",[23,26,29,32,35,38,41,44],{"q":24,"a":25},"PDFに透かしを入れるには","ツールでPDFを開き、文字または画像から透かしを作ってください。入れたいページに適用したら、ページ上でドラッグして位置、大きさ、角度を決めます。透明度を下げれば、本文の後ろに回ります。プレビューで納得できたらダウンロードするだけです。1分もかからず、アカウントも要りません。",{"q":27,"a":28},"機密のPDFにここで透かしを入れても安全ですか","安全です。このツールはすべてブラウザの中で動くので、PDFもロゴも、お使いの端末で開かれ、透かしが入り、保存されます。サーバーに送信されることも、保存されることも、解析されることもありません。透かしを入れる相手はたいてい機微なファイルなので、ここは重要です。確かめたいときは、ブラウザのネットワークのタブを見てください。ファイルは出ていきません。",{"q":30,"a":31},"透かしを入れるとPDFの画質は落ちますか","落ちません。透かしは既存のページの上に描かれ、元の内容には手を触れないので、文字は鮮明で選択できるままです。画像の透かしは、指定した大きさで配置されます。透かしの後ろにあるものは描き直しも圧縮もされないため、文書の他の部分は以前とまったく同じに見えます。",{"q":33,"a":34},"すべてのページに一度で入れられますか","できます。ページ範囲を全体にすれば、1回の操作ですべてのページに入ります。範囲を狭めて一部のページだけにすることもできますし、透かしを複数入れることもできます。たとえば、角にロゴを置いて、ページの中央に「社外秘」を斜めに通す、といった具合です。",{"q":36,"a":37},"自分のロゴを画像の透かしとして使えますか","使えます。「画像の透かしを作る」を選んで、ロゴや印のPNG、JPEG、SVGを追加してください。好きな位置に置き、大きさと角度を整え、透明度を下げれば、ページの上に軽く乗ります。背景が透明なPNGがいちばん向いています。図の後ろのページがそのまま見えるからです。",{"q":39,"a":40},"Visual PDFの透かしが勝手に入りませんか","入りません。ファイルに載るのは、自分で作った透かしだけです。Visual PDFが自社の表示を刷り込むことも、それを消すために登録や支払いを求めることもありません。置いた文字や画像の透かしだけが入った、きれいなPDFをダウンロードできます。",{"q":42,"a":43},"スマートフォンでも透かしを入れられますか","できます。iPhoneでもAndroidでも、モバイルのブラウザで動き、インストールするアプリはありません。PDFを開いて文字か画像の透かしを作り、ページ上でタップしてドラッグすれば位置が決まります。送信がないため、処理はスマートフォン自身の性能で動き、ファイルの転送を待つことがありません。",{"q":45,"a":46},"ページ全体に斜めの「社外秘」を入れるには","「社外秘」という文字の透かしを作り、ページに適用してから、斜めに回転させて中央へドラッグしてください。透明度を下げれば、本文を隠さずに読み取れる濃さになります。プレビューを見ながら1つずつ調整して、納得できたら透かし入りのPDFをダウンロードします。","PDFの透かしについてよくある質問",[49,53,57,61,65,69],{"title":50,"content":51,"icon":52},"文字でも、自分のロゴでも","「社外秘」「下書き」といった言葉を入力して、好きなフォントと色で整えることも、会社のロゴのPNG、JPEG、SVGを読み込むこともできます。背景が透明なPNGなら、透かしの後ろのページがそのまま見えます。","i-hugeicons-validation",{"title":54,"content":55,"icon":56},"ページの上で直接調整できる","透かしを適用したあと、クリックしてドラッグすれば移動、拡大縮小、回転ができます。ページで見えているものがそのままダウンロードされるので、仕上がりを想像する必要はありません。","i-hugeicons-cursor-rectangle-selection-02",{"title":58,"content":59,"icon":60},"透明度を下げれば本文が読める","透明度を下げると、透かしは内容を隠さずにその後ろへ回ります。斜めに回転させたり、ページに合わせて大きさを変えたりもできます。","i-hugeicons-document-validation",{"title":62,"content":63,"icon":64},"全ページでも、範囲だけでも","一度にすべてのページへ入れることも、ページ範囲を選んで一部だけにすることもできます。1回の作業で複数の透かしを入れることもでき、角にロゴ、中央に注意書き、といった組み合わせもできます。","i-hugeicons-files-02",{"title":66,"content":67,"icon":68},"使い回せる透かしのテンプレート","一度作った透かしはテンプレートになり、どのページにもワンクリックで適用できます。あとからテンプレートを変えれば、すでに入れたページもまとめて更新できるので、ロゴや「社外秘」の見た目が揃ったままになります。","i-hugeicons-file-sync",{"title":70,"content":71,"icon":72},"文書は外部に送信されません","透かしを入れるのはたいてい機密のファイルです。だからこそ、開くのも、透かしを入れるのも、保存するのも、すべてブラウザの中で行われます。送信も保存も解析もありません。ネットワークのタブで確かめてください。ファイルは出ていきません。","i-hugeicons-security-lock",[74,77,80],{"title":75,"content":76},"社外秘であることを示す","契約書、給与明細、社内向けの報告書をメールで送る前に、「社外秘」や「社内限り」をページに入れておけます。薄く入れた透かしは、読む側に転送や印刷を控えるよう促しつつ、必要な本文の邪魔をしません。",{"title":78,"content":79},"ロゴを入れて出どころを示す","提案書、見積書、実績集に会社のロゴを入れておけば、開いた人にどこから来た資料かが伝わります。出どころが分かり、信頼につながり、他人の成果として持ち出されにくくもなります。",{"title":81,"content":82},"下書きや見本であることを示す","確認用や試読用に渡すものには、「下書き」「見本」「複製禁止」の透かしを入れておけます。状態がひと目で伝わり、大きく「見本」と入っていれば、支払い後に渡す最終版ではないことがはっきりします。","PDFに透かしを入れたい場面","次にできること",{"protectPdf":86,"compressPdf":87,"signPdf":88,"redactPdf":89},"透かしは私的な文書だと伝えるものですが、パスワードはそもそも開かせません。","画像の透かしはファイルを重くすることがあるので、メールで送る前に小さくできます。","同じ文書に手書きの署名を入れれば、示すだけでなく承認したことを示せます。","透かしを入れて渡す前に、氏名や番号を墨消ししておけます。",{"current":91,"fallback":218},{"common":92,"tool":175},{"processingTitle":93,"processingFailedTitle":94,"readyTitle":95,"errorTitle":96,"errorDescription":97,"fileUnreadableTitle":98,"fileUnreadableDescription":99,"fileMissingTitle":100,"fileMissingDescription":101,"documentTooLargeTitle":102,"documentTooLargeDescription":103,"redactUnverifiedTitle":104,"redactUnverifiedDescription":105,"fileTooLargeTitle":106,"fileTooLargeDescription":107,"jobTooLargeTitle":108,"jobTooLargeDescription":109,"officeSizeLimits":110,"convertUnsupportedTitle":111,"convertUnsupportedDescription":112,"convertTooLargeTitle":106,"convertTooLargeDescription":113,"convertTooManyFilesTitle":114,"convertTooManyFilesDescription":115,"convertQuotaTitle":116,"convertQuotaDescription":117,"convertRateLimitedTitle":118,"convertRateLimitedDescription":119,"convertVerificationTitle":120,"convertVerificationDescription":121,"convertUnavailableTitle":122,"convertUnavailableDescription":123,"convertNetworkTitle":124,"convertNetworkDescription":125,"selectFileAgain":126,"retry":127,"downloadZip":128,"downloadFileTooltip":129,"finish":130,"download":131,"moreActions":132,"continueEditing":133,"backToEdition":134,"editAnotherFile":135,"restart":136,"feedback":137,"editNewFileWith":138,"renameFile":139,"printFile":140,"archiveFailedTitle":141,"archiveFailedDescription":142,"downloadFailedTitle":143,"downloadFailedDescription":144,"printFailedTitle":145,"printFailedDescription":144,"colorPickerNone":146,"colorPickerCustom":147,"officeConvertButton":148,"rateThisTool":149,"inputFile":150,"inputFiles":150,"zoomIn":151,"zoomOut":152,"reset":153,"resetTooltip":154,"resetConfirmTitle":155,"resetConfirmMessage":156,"moveLeft":157,"moveRight":158,"selectPagesTitle":159,"addPagesRange":160,"addPageSingle":161,"rangeFrom":162,"rangeTo":163,"ratingQuestion":164,"ratingThanksTitle":165,"ratingDoneTitle":166,"ratingBad":167,"ratingMeh":168,"ratingGood":169,"ratingSend":170,"ratingSentDescription":171,"ratingAlreadyRated":172,"ratingErrorExpired":173,"ratingErrorGeneric":174},"ファイルを処理しています","処理中にエラーが発生しました","ファイルの準備ができました","こちら側で問題が発生しました","エラーは開発チームに通知されました。ご不便をおかけして申し訳ありません。","ファイルを読み取れなくなりました","開いたあとに移動、名前の変更、編集が行われた可能性があります。もう一度選び直してください。","ファイルが読み込まれていません","最後まで進めるために、もう一度選び直してください。","このファイルはブラウザで扱うには大きすぎます","ファイルは外部に送信されず、すべての処理をこのタブの中で行うため、メモリが足りなくなりました。他のタブを閉じてからやり直すと、足りるようになる場合があります。","墨消しを確認できませんでした","出来上がったファイルを読み直したところ、黒い領域の下にまだ読み取れる内容が残っていたため、ダウンロードを中止しました。少し広めに指定し直すか、この文書についてお知らせください。","ファイルが大きすぎます","{name}は1ファイルあたりの上限{max}を超えています。","読み込めなかったファイルがあります","合計が上限の{max}を超えてしまうためです。","1ファイルにつき{file}まで、合計{job}までです。","このファイルは変換できません","PDFに変換できない形式です。Word、Excel、PowerPointの文書をお試しください。","もう少し小さい文書でお試しください。","一度に扱えるファイル数を超えています","何回かに分けて変換してください。","本日の変換は受付を終了しました","無料提供分の1日の上限に達しました。明日またお試しください。","短い間に試行が続いています","1分ほど置いてから変換してください。","ブラウザを確認できませんでした","プライバシー拡張機能や広告ブロッカーが確認を妨げている可能性があります。もう一度試すか、このページでは無効にしてください。","変換サービスを利用できません","原因はこちら側にあります。数分後にもう一度お試しください。","サーバーに接続できませんでした","通信状況を確認して、もう一度お試しください。","ファイルを選び直す","もう一度試す","すべてダウンロード（.zip）","ファイルをダウンロード","完了","ダウンロード","その他の操作","編集を続ける","編集に戻る","別のファイルを編集する","最初からやり直す","感想を伝える","別のツールで編集を続ける","ファイル名を変更","ファイルを印刷","zipファイルを作成できませんでした","まとめてのダウンロードに失敗しました。1つずつダウンロードしてください。","ダウンロードに失敗しました","リンクの有効期限が切れている可能性があります。もう一度変換してください。","印刷に失敗しました","なし","カスタム","変換","このツールを評価する","元のファイル","拡大","縮小","リセット","文書を最初の状態に戻します","変更をリセットしますか？","このツールで加えた変更はすべて失われます。","ページを左に移動","ページを右に移動","ページを選択","{from}〜{to}ページを追加","{n}ページ目を追加","開始","終了","「{tool}」は役に立ちましたか？","ありがとうございます。よければ詳しく教えてください","ありがとうございました","いいえ","まあまあ","はい","送信","メッセージを受け取りました。ご協力ありがとうございます。","このツールはすでに評価いただいています。重ねてありがとうございます。","評価は保存されましたが、メッセージを追加できる時間を過ぎていました。","メッセージを保存できませんでした。もう一度お試しください。",{"createTitle":176,"editTitle":177,"imageCreateTitle":178,"imageEditTitle":179,"imageUpload":180,"imageSelect":181,"imageReplace":182,"imageFormats":183,"imagePlaceholder":184,"text":185,"textPlaceholder":186,"font":187,"color":188,"opacity":189,"preview":190,"create":191,"save":192,"fontLoading":193,"discardTitle":194,"discardMessage":195,"toolTitle":6,"createNewText":196,"createNewImage":197,"templates":198,"noTemplates":199,"apply":200,"applyToPages":201,"edit":202,"delete":203,"detach":204,"center":205,"deleteTemplateTitle":206,"deleteTemplateMessage":207,"deleteGroupTitle":206,"deleteGroupMessage":208,"deleteGroupConfirm":209,"deleteSingleConfirm":210,"detachTitle":211,"detachMessage":212,"updateAppliedTitle":213,"updateAppliedMessage":214,"updateApplied":215,"keepApplied":216,"helpOnceApplied":217,"fileSuffix":198},"文字の透かしを作成","文字の透かしを編集","画像の透かしを作成","画像の透かしを編集","画像","画像を選択","画像を変更","PNG・JPEG・SVG","画像を選ぶとプレビューが表示されます","テキスト","透かしに入れる文字を入力","フォント","色","不透明度","プレビュー","作成","保存","フォントを読み込んでいます…","変更を破棄しますか？","保存していない変更があります。破棄してよろしいですか。","文字の透かしを作る","画像の透かしを作る","透かし","まだ透かしがありません。まず1つ作成してください。","適用","透かしを入れるページ","編集","削除","グループから外す","ページの中央に配置","透かしを削除","この透かしのテンプレートを削除しますか。すでにページに入れたものは残ります。","この透かしはグループの一部です。すべてのページから削除しますか。","すべてのページから削除","このページからのみ削除","透かしをグループから外す","この透かしをグループから外しますか。外すと、グループの他の透かしに影響を与えずに編集や移動ができます。この操作は元に戻せません。","配置済みの透かしも更新しますか？","この透かしはすでに文書に入っています。配置済みのものにも変更を反映しますか。","配置済みも更新","そのままにする","配置したあとは、ページ上の透かしを選ぶと調整できます。",{"common":219,"tool":304},{"processingTitle":220,"processingFailedTitle":221,"readyTitle":222,"errorTitle":223,"errorDescription":224,"fileUnreadableTitle":225,"fileUnreadableDescription":226,"fileMissingTitle":227,"fileMissingDescription":228,"documentTooLargeTitle":229,"documentTooLargeDescription":230,"redactUnverifiedTitle":231,"redactUnverifiedDescription":232,"fileTooLargeTitle":233,"fileTooLargeDescription":234,"jobTooLargeTitle":235,"jobTooLargeDescription":236,"officeSizeLimits":237,"convertUnsupportedTitle":238,"convertUnsupportedDescription":239,"convertTooLargeTitle":240,"convertTooLargeDescription":241,"convertTooManyFilesTitle":242,"convertTooManyFilesDescription":243,"convertQuotaTitle":244,"convertQuotaDescription":245,"convertRateLimitedTitle":246,"convertRateLimitedDescription":247,"convertVerificationTitle":248,"convertVerificationDescription":249,"convertUnavailableTitle":250,"convertUnavailableDescription":251,"convertNetworkTitle":252,"convertNetworkDescription":253,"selectFileAgain":254,"retry":255,"downloadZip":256,"downloadFileTooltip":257,"finish":258,"download":259,"moreActions":260,"continueEditing":261,"backToEdition":262,"editAnotherFile":263,"restart":264,"feedback":265,"editNewFileWith":266,"renameFile":267,"printFile":268,"archiveFailedTitle":269,"archiveFailedDescription":270,"downloadFailedTitle":271,"downloadFailedDescription":272,"printFailedTitle":273,"printFailedDescription":272,"colorPickerNone":274,"colorPickerCustom":275,"officeConvertButton":276,"rateThisTool":277,"inputFile":278,"inputFiles":279,"zoomIn":280,"zoomOut":281,"reset":282,"resetTooltip":283,"resetConfirmTitle":284,"resetConfirmMessage":285,"moveLeft":286,"moveRight":287,"selectPagesTitle":288,"addPagesRange":289,"addPageSingle":290,"rangeFrom":291,"rangeTo":292,"ratingQuestion":293,"ratingThanksTitle":294,"ratingDoneTitle":295,"ratingBad":296,"ratingMeh":297,"ratingGood":298,"ratingSend":299,"ratingSentDescription":300,"ratingAlreadyRated":301,"ratingErrorExpired":302,"ratingErrorGeneric":303},"Your files are being processed","An error occurred during processing","Your files are ready!","Something went wrong on our side","We have been informed of this error. We apologize for any inconvenience caused.","We can no longer read your file","It may have been moved, renamed or edited since you opened it. Please select it again.","Your file is no longer loaded","Please select it again to finish here.","This document is too large for your browser","Your files never leave your device, so all the work happens in this tab and it ran out of memory. Closing other tabs and starting again may free enough to finish.","We could not confirm this redaction","We read the finished file back and something was still readable under one of the black areas, so we did not hand it over. Try marking a slightly larger area, or tell us about this document.","That file is too big","{name} is over the {max} limit for a single file.","Some files were not imported","They would have taken the total over the {max} limit.","Up to {file} per file, {job} in total.","We cannot convert this file","The format is not one we can turn into a PDF. Please try a Word, Excel or PowerPoint document.","Your files are too large","Please try again with smaller documents.","Too many files at once","Please convert them in smaller batches.","Conversions are paused for today","We have reached the daily limit for this free service. Please come back tomorrow.","Too many attempts","Please wait a minute before converting again.","We could not verify your browser","A privacy extension or an ad blocker may be blocking the check. Please retry, or disable it for this page.","The conversion service is unavailable","This is on our side, not yours. Please try again in a few minutes.","We could not reach our servers","Please check your connection and try again.","Select the file again","Retry","Download all (.zip)","Download file","Finish","Download","More actions","Continue editing","Back to edition","Edit another file","Restart","Give us your feedback","Continue editing with another tool","Rename file","Print file","Archive failed","We could not build the archive. Please download the files one by one.","Download failed","This link may have expired. Please convert the file again.","Print failed","None","Custom","Convert","Rate this tool","Input file","Input files","Zoom in","Zoom out","Reset","Reset the document to its initial state","Reset your changes?","All the changes you have made in this tool will be lost.","Move page to the left","Move page to the right","Select pages","Add pages {from}...{to}","Add page {n}","From","To","Did you enjoy our \"{tool}\" tool?","Thanks! Want to tell us more?","Thank you!","No","So-so","Yes!","Send","We have received your message. Thank you for your valuable help.","You have already rated this tool. Thanks again for your help!","Your rating was saved, but it is too late to add a message.","We could not save your message. Please try again.",{"createTitle":305,"editTitle":306,"imageCreateTitle":307,"imageEditTitle":308,"imageUpload":309,"imageSelect":310,"imageReplace":311,"imageFormats":312,"imagePlaceholder":313,"text":314,"textPlaceholder":315,"font":316,"color":317,"opacity":318,"preview":319,"create":320,"save":321,"fontLoading":322,"discardTitle":323,"discardMessage":324,"toolTitle":325,"createNewText":305,"createNewImage":307,"templates":326,"noTemplates":327,"apply":328,"applyToPages":329,"edit":330,"delete":331,"detach":332,"center":333,"deleteTemplateTitle":334,"deleteTemplateMessage":335,"deleteGroupTitle":334,"deleteGroupMessage":336,"deleteGroupConfirm":337,"deleteSingleConfirm":338,"detachTitle":339,"detachMessage":340,"updateAppliedTitle":341,"updateAppliedMessage":342,"updateApplied":343,"keepApplied":344,"helpOnceApplied":345,"fileSuffix":346},"Create text watermark","Edit text watermark","Create image watermark","Edit image watermark","Image","Select an image","Replace image","PNG, JPEG or SVG","Select an image to preview","Text","Enter watermark text","Font","Color","Opacity","Preview","Create","Save","Loading font...","Discard changes?","You have unsaved changes. Are you sure you want to discard them?","Add PDF watermark","Watermarks","No watermarks yet. Create one to get started.","Apply","Apply watermark to pages","Edit","Delete","Detach","Center on page","Delete watermark","Delete this watermark template? Applied instances will not be removed.","This watermark is part of a group. Delete on all pages?","Delete on all pages","Delete on this page only","Detach watermark","Detach this watermark from its group? This allows to edit and move this watermark without modifying others from its group. This cannot be undone.","Update applied watermarks?","This watermark is already on your document. Apply your changes to the existing watermarks too?","Update existing","Keep unchanged","Once applied, select a watermark on a page to adjust it.","watermark",1789974452047]