[{"data":1,"prerenderedAt":220},["ShallowReactive",2],{"tool-content-protectPdf-hi":3,"editor-messages-protectPdf-hi":82},{"metaTitle":4,"metaDescription":5,"h1":6,"intro":7,"howToSteps":8,"howToTitle":18,"faq":19,"faqTitle":44,"benefits":45,"useCases":66,"useCasesTitle":76,"relatedToolsTitle":77,"relatedReasons":78},"PDF सुरक्षित करें: पासवर्ड लगाएं, मुफ्त | Visual PDF","PDF को पासवर्ड से मुफ्त में सुरक्षित करें: पासवर्ड डालें और लॉक की हुई फाइल डाउनलोड करें। सब कुछ ब्राउज़र में ही होता है, फाइल और पासवर्ड कहीं नहीं जाते।","PDF सुरक्षित करें","किसी भी PDF पर पासवर्ड लगाएं, ताकि फाइल सिर्फ वही खोल पाए जिसके पास पासवर्ड है। लॉक 256-बिट AES एन्क्रिप्शन से लगता है। फाइलें आपके ब्राउज़र में ही प्रोसेस होती हैं और कहीं नहीं भेजी जातीं।",[9,12,15],{"title":10,"content":11},"अपनी PDF जोड़ें","PDF को बॉक्स में ड्रॉप करें या अपने डिवाइस से चुनें। फाइल पर पहले से पासवर्ड है तो उसका मौजूदा पासवर्ड डालें, ताकि Visual PDF उसे खोल सके। सब कुछ आपके ब्राउज़र में होता है और फाइल किसी सर्वर पर नहीं भेजी जाती।",{"title":13,"content":14},"पासवर्ड सेट करें","अपना पासवर्ड लिखें, फिर टाइपो से बचने के लिए उसे \"पासवर्ड की पुष्टि करें\" वाले खाने में दोबारा डालें। लिखते-लिखते मज़बूती का मीटर बताता रहता है कि पासवर्ड कितना दमदार है, ताकि आप ऐसा पासवर्ड चुनें जिसका अंदाज़ा लगाना मुश्किल हो।",{"title":16,"content":17},"सुरक्षित PDF डाउनलोड करें","\"लागू करें\" चुनें। Visual PDF आपके ब्राउज़र में ही फाइल को 256-बिट AES से लॉक करता है और नाम में \"-सुरक्षित\" जुड़ी एक नई PDF देता है। अब उसे खोलने वाले हर व्यक्ति को पासवर्ड चाहिए।","PDF पर पासवर्ड कैसे लगाएं",[20,23,26,29,32,35,38,41],{"q":21,"a":22},"PDF पर मुफ्त में पासवर्ड कैसे लगाएं?","अपनी PDF बॉक्स में जोड़ें, मनचाहा पासवर्ड लिखें, पुष्टि के लिए दोबारा डालें और लॉक की हुई फाइल डाउनलोड करें। Visual PDF आपके ब्राउज़र में ही उसे एन्क्रिप्ट करता है: बिना किसी कीमत, बिना अकाउंट और बिना वॉटरमार्क के। कुछ भी अपलोड नहीं करना पड़ता, इसलिए पूरा काम कुछ सेकंड में हो जाता है।",{"q":24,"a":25},"क्या Visual PDF पर अपनी PDF सुरक्षित करना सुरक्षित है?","हां। एन्क्रिप्शन पूरी तरह आपके ब्राउज़र में चलता है, इसलिए आपकी PDF और आपका पासवर्ड कभी किसी सर्वर पर अपलोड नहीं होते। हमारी तरफ कुछ भी सेव या स्कैन नहीं होता। चाहें तो काम करते हुए ब्राउज़र का नेटवर्क टैब खोलकर देख लें कि कोई फाइल बाहर नहीं जा रही। आपका गोपनीय दस्तावेज़ आपके ही डिवाइस पर रहता है।",{"q":27,"a":28},"PDF को लॉक करने के लिए कौन सा एन्क्रिप्शन इस्तेमाल होता है?","Visual PDF 256-बिट AES लगाता है: वही एन्क्रिप्शन स्टैंडर्ड जिस पर बैंकिंग और सरकारी फाइलें भरोसा करती हैं। एक ही पासवर्ड ओपन पासवर्ड और ओनर पासवर्ड, दोनों की जगह सेट होता है, इसलिए फाइल खोलने वाले हर व्यक्ति को वह डालना पड़ता है। पासवर्ड के बिना कोई भी PDF रीडर एन्क्रिप्टेड फाइल का कॉन्टेंट नहीं दिखा पाता।",{"q":30,"a":31},"क्या फोन पर PDF पर पासवर्ड लगा सकते हैं?","हां। Visual PDF iPhone और Android के मोबाइल ब्राउज़र में चलता है, कोई ऐप इंस्टॉल नहीं करना। अपनी फाइलों या क्लाउड स्टोरेज से PDF जोड़ें, मोबाइल फॉर्म में पासवर्ड सेट करें और सुरक्षित कॉपी फोन पर डाउनलोड कर लें। एन्क्रिप्शन डिवाइस पर ही होता है, फाइल उससे बाहर नहीं जाती।",{"q":33,"a":34},"क्या पासवर्ड लगाने से PDF की क्वालिटी या कॉन्टेंट बदलता है?","नहीं। एन्क्रिप्शन आपके मौजूदा पेजों के चारों ओर बस एक ताला लगाता है: न इमेज दोबारा कंप्रेस होती हैं, न टेक्स्ट बदलता है, इसलिए अनलॉक होने पर दस्तावेज़ बिल्कुल पहले जैसा दिखता है। पेजों की गिनती, लेआउट, फॉन्ट और क्वालिटी जस के तस रहते हैं। पासवर्ड बस यह तय करता है कि फाइल कौन खोल सकता है।",{"q":36,"a":37},"PDF का पासवर्ड भूल जाएं तो क्या होगा?","इसे वापस पाने का कोई रास्ता या पिछला दरवाज़ा नहीं है। फाइल आपके डिवाइस पर एन्क्रिप्ट होती है और पासवर्ड हम तक कभी पहुंचता ही नहीं, इसलिए हम उसे न रीसेट कर सकते हैं, न ढूंढकर दे सकते हैं। सुरक्षा इसी वजह से मज़बूत रहती है। टैब बंद करने से पहले पासवर्ड किसी सुरक्षित जगह रख लें, जैसे किसी पासवर्ड मैनेजर में।",{"q":39,"a":40},"जिस PDF पर पहले से पासवर्ड है, क्या उसका पासवर्ड बदल सकते हैं?","हां। पहले से पासवर्ड वाली फाइल जोड़ने पर Visual PDF उसे खोलने के लिए मौजूदा पासवर्ड मांगता है, फिर उसी कदम में नया पासवर्ड सेट करने देता है। साझा किया हुआ पासवर्ड बदलना हो तो यह तरीका काम आता है, पहले अलग से किसी अनलॉक टूल के पास जाने की जरूरत नहीं।",{"q":42,"a":43},"क्या PDF सुरक्षित करने के लिए अकाउंट या सॉफ्टवेयर चाहिए?","न अकाउंट, न साइनअप, न कुछ इंस्टॉल करना। Visual PDF Windows, Mac, Linux, Android और iOS के किसी भी आधुनिक ब्राउज़र में चलता है। पेज खोलें, PDF जोड़ें, पासवर्ड सेट करें और एन्क्रिप्टेड फाइल डाउनलोड करें। यह मुफ्त है और आपके दस्तावेज़ पर कोई वॉटरमार्क नहीं लगता।","अक्सर पूछे जाने वाले सवाल",[46,50,54,58,62],{"title":47,"content":48,"icon":49},"256-बिट AES एन्क्रिप्शन","Visual PDF आपकी फाइल को AES-256 से लॉक करता है: वही एन्क्रिप्शन स्टैंडर्ड जिस पर बैंकिंग और सरकारी दस्तावेज़ भरोसा करते हैं। पासवर्ड के बिना कॉन्टेंट किसी भी PDF व्यूअर में पढ़ा नहीं जा सकता।","i-hugeicons-security-lock",{"title":51,"content":52,"icon":53},"फाइल और पासवर्ड आपके डिवाइस पर ही रहते हैं","एन्क्रिप्शन सीधे ब्राउज़र में होता है। आपकी PDF कभी अपलोड नहीं होती और पासवर्ड कहीं नहीं भेजा जाता, इसलिए गोपनीय दस्तावेज़ गोपनीय ही रहता है।","i-hugeicons-lock-password",{"title":55,"content":56,"icon":57},"ऐसा पासवर्ड चुनें जिस पर भरोसा हो","लिखते-लिखते मज़बूती का मीटर पासवर्ड को परखता रहता है और पुष्टि वाला खाना टाइपो पकड़ लेता है। कोई जरूरी दस्तावेज़ कमज़ोर या गलत टाइप हुए पासवर्ड के पीछे बंद नहीं होगा।","i-hugeicons-password-validation",{"title":59,"content":60,"icon":61},"पहले से लॉक PDF को दोबारा सुरक्षित करें","फाइल पर पहले से पासवर्ड है? मौजूदा पासवर्ड डालें और उसी कदम में नया सेट कर दें। साझा पासवर्ड बदलते वक्त काम आता है, बीच में किसी अनलॉक टूल की जरूरत नहीं।","i-hugeicons-file-sync",{"title":63,"content":64,"icon":65},"हर PDF रीडर में खुलती है","सुरक्षित की हुई फाइल Acrobat से लेकर Apple के Preview, Chrome या फोन तक, हर आधुनिक PDF रीडर में पासवर्ड पूछती है। जिसे आप फाइल भेजते हैं, उसे खोलने के लिए कोई खास ऐप नहीं चाहिए।","i-hugeicons-computer-check",[67,70,73],{"title":68,"content":69},"कॉन्ट्रैक्ट या इनवॉइस ईमेल करते समय","साइन किया हुआ एग्रीमेंट या बैंक डिटेल वाला इनवॉइस भेजते समय पासवर्ड यह पक्का करता है कि ईमेल आगे बढ़ जाए या इनबॉक्स में सेंध लगे, तो भी फाइल पढ़ी न जा सके। पासवर्ड किसी दूसरे रास्ते से भेजें, जैसे मैसेज करके।",{"title":71,"content":72},"आईडी और पैसों से जुड़े कागज़ात रखते समय","क्लाउड स्टोरेज में पड़ा पासपोर्ट का स्कैन, टैक्स रिटर्न या सैलरी स्लिप अकाउंट हैक होते ही खुल जाता है। हर फाइल को लॉक करें, तो फोल्डर तक पहुंचकर भी कोई कॉन्टेंट नहीं पढ़ पाता।",{"title":74,"content":75},"मेडिकल या HR दस्तावेज़ भेजते समय","मरीज़ की रिपोर्ट, ऑफर लेटर या मेडिकल रिपोर्ट भेजनी है? PDF एन्क्रिप्ट कर दें, तो संवेदनशील निजी जानकारी सिर्फ उसी व्यक्ति तक सीमित रहती है जिसे आपने पासवर्ड दिया है।","PDF पर पासवर्ड कब लगाएं","काम के दूसरे PDF टूल",{"compressPdf":79,"watermark":80,"signPdf":81},"लॉक करने से पहले भारी PDF का साइज कम कर लें, ताकि सुरक्षित फाइल ईमेल से जल्दी जाए।","पेजों पर \"गोपनीय\" या पाने वाले का नाम छापें, फिर पासवर्ड लगाकर कंट्रोल की दूसरी परत जोड़ें।","पहले दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करें, फिर साइन की हुई कॉपी को पासवर्ड से सुरक्षित करें, ताकि उसे सिर्फ सही लोग खोलें।",{"current":83,"fallback":150},{"common":84,"tool":137},{"processingTitle":85,"processingFailedTitle":86,"readyTitle":87,"errorTitle":88,"errorDescription":89,"fileUnreadableTitle":90,"fileUnreadableDescription":91,"fileMissingTitle":92,"fileMissingDescription":93,"selectFileAgain":94,"retry":95,"downloadZip":96,"downloadFileTooltip":97,"validate":98,"download":99,"moreActions":100,"continueEditing":101,"backToEdition":102,"editAnotherFile":103,"restart":104,"feedback":105,"editNewFileWith":106,"renameFile":107,"printFile":108,"archiveFailedTitle":109,"archiveFailedDescription":110,"downloadFailedTitle":111,"downloadFailedDescription":112,"printFailedTitle":113,"printFailedDescription":112,"colorPickerCustom":114,"officeConvertButton":115,"rateThisTool":116,"inputFile":117,"inputFiles":118,"moveLeft":119,"moveRight":120,"selectPagesTitle":121,"addPagesRange":122,"addPageSingle":123,"rangeFrom":124,"rangeTo":125,"ratingQuestion":126,"ratingThanksTitle":127,"ratingDoneTitle":128,"ratingBad":129,"ratingMeh":130,"ratingGood":131,"ratingSend":132,"ratingSentDescription":133,"ratingAlreadyRated":134,"ratingErrorExpired":135,"ratingErrorGeneric":136},"आपकी फाइलें प्रोसेस हो रही हैं","प्रोसेसिंग के दौरान गड़बड़ी हुई","आपकी फाइलें तैयार हैं!","हमारी तरफ से कुछ गड़बड़ हो गई","हमें इस गड़बड़ी की सूचना मिल गई है। असुविधा के लिए हमें खेद है।","हम आपकी फाइल अब नहीं पढ़ पा रहे","खोलने के बाद शायद इसे कहीं और ले जाया गया, इसका नाम बदला गया या इसे एडिट किया गया। कृपया इसे दोबारा चुनें।","आपकी फाइल अब खुली नहीं है","यहां काम पूरा करने के लिए कृपया इसे दोबारा चुनें।","फाइल दोबारा चुनें","दोबारा कोशिश करें","सब डाउनलोड करें (.zip)","फाइल डाउनलोड करें","लागू करें","डाउनलोड करें","और विकल्प","एडिट करना जारी रखें","एडिटिंग पर वापस जाएं","दूसरी फाइल एडिट करें","फिर से शुरू करें","हमें फीडबैक दें","किसी दूसरे टूल से एडिट जारी रखें","फाइल का नाम बदलें","फाइल प्रिंट करें","ZIP नहीं बन पाई","हम ZIP फाइल नहीं बना पाए। कृपया फाइलें एक-एक करके डाउनलोड करें।","डाउनलोड नहीं हो पाया","यह लिंक शायद एक्सपायर हो गया है। कृपया फाइल दोबारा कन्वर्ट करें।","प्रिंट नहीं हो पाया","कस्टम","कन्वर्ट करें","इस टूल को रेटिंग दें","इनपुट फाइल","इनपुट फाइलें","पेज को बाईं ओर ले जाएं","पेज को दाईं ओर ले जाएं","पेज चुनें","पेज {from} से {to} तक जोड़ें","पेज {n} जोड़ें","से","तक","क्या आपको हमारा \"{tool}\" टूल पसंद आया?","धन्यवाद! कुछ और बताना चाहेंगे?","धन्यवाद!","नहीं","ठीक-ठाक","हां!","भेजें","आपका संदेश हमें मिल गया है। आपकी मदद के लिए धन्यवाद।","आप इस टूल को पहले ही रेटिंग दे चुके हैं। आपकी मदद के लिए फिर से धन्यवाद!","आपकी रेटिंग सेव हो गई, लेकिन अब संदेश जोड़ने का समय निकल चुका है।","हम आपका संदेश सेव नहीं कर पाए। कृपया दोबारा कोशिश करें।",{"toolTitle":6,"setPassword":13,"passwordLabel":138,"passwordPlaceholder":139,"confirmLabel":140,"confirmPlaceholder":141,"passwordMismatch":142,"note":143,"passwordStrength":144,"strengthPrompt":145,"strengthVeryWeak":146,"strengthWeak":147,"strengthMedium":130,"strengthStrong":148,"fileSuffix":149},"पासवर्ड","पासवर्ड डालें","पासवर्ड की पुष्टि करें","पासवर्ड दोबारा डालें","दोनों पासवर्ड एक जैसे नहीं हैं।","PDF खोलने के लिए यह पासवर्ड हर बार चाहिए होगा। इसे संभालकर रखें: खो जाने पर इसे वापस पाने का कोई तरीका नहीं है।","पासवर्ड की मज़बूती","मज़बूती देखने के लिए पासवर्ड डालें","बेहद कमज़ोर","कमज़ोर","मज़बूत","सुरक्षित",{"common":151,"tool":204},{"processingTitle":152,"processingFailedTitle":153,"readyTitle":154,"errorTitle":155,"errorDescription":156,"fileUnreadableTitle":157,"fileUnreadableDescription":158,"fileMissingTitle":159,"fileMissingDescription":160,"selectFileAgain":161,"retry":162,"downloadZip":163,"downloadFileTooltip":164,"validate":165,"download":166,"moreActions":167,"continueEditing":168,"backToEdition":169,"editAnotherFile":170,"restart":171,"feedback":172,"editNewFileWith":173,"renameFile":174,"printFile":175,"archiveFailedTitle":176,"archiveFailedDescription":177,"downloadFailedTitle":178,"downloadFailedDescription":179,"printFailedTitle":180,"printFailedDescription":179,"colorPickerCustom":181,"officeConvertButton":182,"rateThisTool":183,"inputFile":184,"inputFiles":185,"moveLeft":186,"moveRight":187,"selectPagesTitle":188,"addPagesRange":189,"addPageSingle":190,"rangeFrom":191,"rangeTo":192,"ratingQuestion":193,"ratingThanksTitle":194,"ratingDoneTitle":195,"ratingBad":196,"ratingMeh":197,"ratingGood":198,"ratingSend":199,"ratingSentDescription":200,"ratingAlreadyRated":201,"ratingErrorExpired":202,"ratingErrorGeneric":203},"Your files are being processed","An error occurred during processing","Your files are ready!","Something went wrong on our side","We have been informed of this error. We apologize for any inconvenience caused.","We can no longer read your file","It may have been moved, renamed or edited since you opened it. Please select it again.","Your file is no longer loaded","Please select it again to finish here.","Select the file again","Retry","Download all (.zip)","Download file","Validate","Download","More actions","Continue editing","Back to edition","Edit another file","Restart","Give us your feedback","Continue editing with another tool","Rename file","Print file","Archive failed","We could not build the archive. Please download the files one by one.","Download failed","This link may have expired. Please convert the file again.","Print failed","Custom","Convert","Rate this tool","Input file","Input files","Move page to the left","Move page to the right","Select pages","Add pages {from}...{to}","Add page {n}","From","To","Did you enjoy our \"{tool}\" tool?","Thanks! Want to tell us more?","Thank you!","No","So-so","Yes!","Send","We have received your message. Thank you for your valuable help.","You have already rated this tool. Thanks again for your help!","Your rating was saved, but it is too late to add a message.","We could not save your message. Please try again.",{"toolTitle":205,"setPassword":206,"passwordLabel":207,"passwordPlaceholder":208,"confirmLabel":209,"confirmPlaceholder":210,"passwordMismatch":211,"note":212,"passwordStrength":213,"strengthPrompt":214,"strengthVeryWeak":215,"strengthWeak":216,"strengthMedium":217,"strengthStrong":218,"fileSuffix":219},"Protect PDF","Set a password","Password","Enter a password","Confirm password","Re-enter the password","Passwords do not match.","The password will be required to open the PDF. Keep it safe. It cannot be recovered.","Password strength","Enter a password to see its strength","Extremely weak","Weak","Medium","Strong","protected",1787593960053]